Allez, une petite devinette pour vous: comment s'appelle le KFC (Kentucky Fried Chicken) au Québec?

Réponse: le PFK!

Ben oui, comme "Poulet Frit du Kentucky"! Il faut savoir que les québecois ont une obsession de la francisation de tout ce qui vient des Etats-Unis, et de tout ce qui est anglais en général (j'ai d'ailleurs suscité l'ire de certaines personnes en disant "donnuts" au lieu de "beignets").


Du coup, si vous allez au Mac Donald, vous pourrez commander un Mac Poulet et un Joyeux Festin au lieu d'un Mac Chicken et d'un Happy Meal. Et mon petit préféré pour la fin: au Québec l'émission "Pimp my ride" devient... "Pimp mon char"!